Après la pluie, le beau temps

Ce proverbe semble très bien coller avec le bel été 2009 que nous expérimentons en ce moment!

Après la pluie, le beau temps

La joie succède souvent à la tristesse, le bonheur au malheur.

Traductions :

  • allemand : auf Regen folgt Sonnenschein
  • anglais : every cloud has a silver lining
  • espagnol : despues de la tormenta llega la calma

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s